Kamen. Der Sesekedamm erhält in der kommenden Woche (13./14.11.) in vier Teilbereichen eine Sanierung der Asphaltdecke. Die vorab durchzuführenden Fräsarbeiten beginnen im Bereich des Kreisverkehrs /Amtsgericht und werden abschnittsweise bis zum Einmündungsbereich Ostenallee/Ostkamp fortgesetzt.
Um die Bauarbeiten zügig abwickeln zu können, wird im jeweiligen Baustellenbereich eine halbseitige Sperrung eingerichtet. Der Verkehr wird mit einer Lichtzeichenanlage geregelt. Mit Behinderungen durch KfZ-Rückstau muss während der Bauphase gerechnet werden. Die Durchführung der Arbeiten ist zwingend von den Witterungsbedingungen abhängig. Bei frostigen Temperaturen oder Regen müssten die Arbeiten neu terminiert werden.

{fshare}

Übergabeprotokoll optimiert Übergang

Kreis Unna. Ein Kind, das seine Schullaufbahn ohne Brüche absolviert - Utopie, Wunschdenken oder machbar? Ein gelungener Übergang von der Kindertageseinrichtung (Kita) in die Grundschule beeinflusst alle weiteren schulischen Übergänge und ist damit für die gesamte Bildungsbiografie eines Kindes von großer Bedeutung.

Im Kreis Unna gibt es seit November 2009 im Rahmen des Regionalen Bildungsnetzwerks den Arbeitskreis "Übergang1", der sich intensiv mit der Entwicklung eines Übergabeprotokolls beschäftigt. Ziel ist es, ein transparentes, vereinheitlichtes und handhabbares Verfahren für einen optimalen Übergang von der Kita in die Grundschule flächendeckend im Kreis Unna auf den Weg zu bringen und zu etablieren.

Zum jüngsten Workshoptreffen im Kreishaus Unna im Oktober waren alle am zweiten Probelauf im Sommer 2012 beteiligten 40 Kitas und 18 Grundschulen eingeladen. Es stand vor allem der Austausch und die Frage nach dem weiteren Vorgehen im Vordergrund, um das auf Praxistauglichkeit getestete und für gut befundene Übergabeprotokoll weiter erfolgreich im Kreis Unna zu verbreiten.

"Insgesamt kann eine äußerst positive Bilanz aus dem zweiten Probelauf gezogen werden. Nun geht es darum, die nächsten Arbeitsschritte festzulegen," so Sabine Fischer, pädagogische Mitarbeiterin des Regionalen Bildungsbüros des Kreises Unna. Unter anderem wurde neben dem Wunsch, das Übergabeprotokoll als Mindeststandard im ersten Übergang zu etablieren, auch der Abschluss von Kooperationsvereinbarungen auf kommunaler Ebene zwischen Trägern, Schulleitern, Jugendämtern und Schulträgern genannt.

Alle Ideen und Anregungen, die aus schriftlichen Rückmeldungen und in den verschiedenen Diskussionsgruppen innerhalb des Workshops gemacht wurden, fließen nun zeitnah in die Arbeit des Arbeitskreises ein.

Nach einer ersten Erprobungsphase dieses Protokolls im Schuljahr 2010/11 mit 18 Kitas und 10 Grundschulen wurde vor allem durch das hohe Interesse und die engagierte Arbeit der beteiligten Erzieherinnen und Grundschullehrerinnen dieses Übergabeprotokoll modifiziert und optimiert.

Dabei wurde deutlich, dass aussagekräftige und wichtige Informationen über den Entwicklungsstand der Kinder in den unterschiedlichen Bildungsbereichen direkt von der Erzieherin zur übernehmenden Grundschullehrer/in gelangen. Dies ist ein großes Plus im Vergleich zu den bislang hierfür genutzten, zahlreichen und recht unterschiedlichen, trägergebundenen Bildungsdokumentationen: Denn mit Hilfe des Protokolls kann die individuelle Entwicklung und Förderung eines Kindes beim Wechsel von der Kita in die Grundschule ohne Zeitverlust fortgesetzt werden. Nur so können durch diese intensive Zusammenarbeit und enge Verzahnung von Elementar- und Primarbereich stabile und durchgehende Bildungsbiografien von Kindern ermöglicht werden.

Wer Interesse hat, an der Implementierung des Übergabeprotokolls mitzuwirken oder noch Fragen zu diesem Thema hat, kann sich an Sabine Fischer vom Regionalen Bildungsbüro unter Tel. 0 23 03 / 27- 25 40 oder per E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. wenden.

{fshare}

Kreis Unna. Das Regionale Bildungsbüro des Kreises Unna lädt am Donnerstag, 29. November von 8.30 bis 16 Uhr zu einer Fachtagung zum Thema "Gesundheit in Kita und Schule" in das SportCentrum Kamen-Kaiserau ein. Die Tagung richtet sich an Lehrer, Erzieher und andere pädagogische Kräfte in Kindertageseinrichtungen (Kita) und Schulen des Kreises Unna.

Die Arbeitsanforderungen für pädagogische Kräfte in Kita und Schule sind in ihrer Menge und Komplexität in den letzten Jahren kontinuierlich gestiegen. Immer mehr Lehrer und Erzieher leiden unter körperlichen und seelischen Belastungen. Ihre Gesundheit wird dadurch oftmals stark beeinträchtigt mit der Folge, dass die pädagogische Qualität in Kita und Schule leidet.

Die Fachtagung im SportCentrum Kamen-Kaiserau steht daher ganz unter dem Motto "Pädagogik trifft Gesundheit…weil Sie es sich wert sind!" Dort stehen zum Beispiel Workshops zu Themen wie Burn-out-Prävention, Stimmgesundheit, Entspannungstraining, Resilienz oder auch Latin-Fitness auf dem Programm. Jeder Workshop wird sowohl vormittags als auch nachmittags angeboten, sodass Teilnehmer die Möglichkeit haben, zwei verschiedene Angebote auszuwählen.

Während der Mittagspause besteht die Möglichkeit, ganz entspannt über einen "Marktplatz" zu schlendern. Dort kann man unter anderem eine Handmassage genießen, sich verschiedenen Gesundheitschecks unterziehen oder sich über gesunde Ernährung, Sitzmöbel, Therapie- und Fitnessgeräte informieren. Vielleicht möchte man aber auch einen Ergonomieparkour überwinden oder den Düften des Seifenmachers nachgehen. Das Improvisationstheater "Schwammdrüber" aus Unna wird mit seiner gewohnten Spontanität mit Sicherheit einen entspannten Abschluss dieses gesunden Tages gestalten.

Anmeldungen sind online unter www.un.rbn.nrw.de unter der Rubrik "Termine" möglich. Dort kann auch das gesamte Programm eingesehen werden. Die Tagungsgebühr von 25 Euro inklusive Mittagessen ist vorab zu überweisen. Anmeldeschluss ist der 16. November. Informationen gibt es auch bei Maren Lethaus vom Regionalen Bildungsbüro des Kreises unter Tel. 0 23 03 / 27-20 61, Fax 0 23 03 / 27- 22 96 oder der E-Mail Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein..

{fshare}

Werke von Debussy, Sauer und Dvo?ák

Kreis Unna. Zum vierten Sinfoniekonzert mit der Neuen Philharmonie Westfalen lädt der Kreis Unna am Mittwoch, 5. Dezember ein. Das Konzert beginnt um 19.30 Uhr und findet, wie in der Vergangenheit, in der Konzertaula Kamen statt.

Erklingen werden "La Mer" - Drei sinfonische Skizzen von Claude Debussy, das Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 in e-Moll von Emil von Sauer und die Sinfonie Nr. 5 in F-Dur von Antonín Dvo?ák. Solist ist Oliver Triendl. Geleitet wird das Konzert von Generalmusikdirektor Heiko Mathias Förster.

Dvo?áks "Fünfte" liegt numerisch in der Mitte seiner neun Sinfonien. Manche rechnen sie noch der Gruppe der selten gespielten frühen Sinfonien zu, andere würdigen sie als die erste ausgereifte Sinfonie des Komponisten. Hans von Bülow, der Widmungsträger des Werks, bezeichnete Dvo?áks nach dem Studium der Partitur voller Bewunderung als "den nächst Brahms gottbegnadetsten Tondichter der Gegenwart". Die Sinfonie ist ein idyllisches, pittoreskes Werk, voll von lichten Naturstimmungen, inspiriert durch die Landschaften von Dvo?áks tschechischer Heimat.

Claude Debussys "La Mer" beschwört dagegen ein mediterranes Ambiente, lautete doch die ursprüngliche Überschrift der ersten dieser drei sinfonischen Skizzen "Mer belle aux Iles Sanguinaires", was auf Deutsch soviel heißt wie "Das schöne Meer um Sardinien und Korsika".

Zwischen Debussys wellenumrauschter und sonnendurchglühter Tondichtung und Dvo?áks sinfonischen Tonbildern aus Böhmens Hain und Flur gibt es eine wahre Rarität zu hören: Das e-Moll-Klavierkonzert von Emil von Sauer, letzter Repräsentant der Liszt-Schule und einer der großen Pianisten der Spätromantik. Der langsame Satz des Konzerts ist eine zauberische "Cavatina": Wunder der pianistischen Poesie - und ideales Terrain für Oliver Triendl, der sich vielfach als Spezialist für selten gespieltes Repertoire profilierte.

Eine Einführung in die Werke gibt es ab 19 Uhr. Karten sind im Fachbereich Kultur des Kreises Unna unter Tel. 0 23 03 / 27-14 41 und per E-Mail bei Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. erhältlich. Sie kosten zwischen 12 und 24 Euro (ermäßigt 9 bis 21 Euro).

{fshare}