Kamen. In der Zeit von Mittwochmittag (24.10.2012) bis Sonntagnachmittag (28.10.2012) brachen unbekannte Täter einen Verkaufanhänger für Süßwaren auf einem Privatgrundstück an der Brameyer Straße auf. Aus dem Anhänger wurde eine sogenannte Mandelmaschine entwendet. Hinweise bitte an die Polizei in Kamen unter der Rufnummer 02307 921 3220 oder 921 0.

{fshare}

Neustadt. Derzeit erhalten bundesweit viele Rentner einen Brief ihres Finanzamtes mit
der  Aufforderung,  innerhalb  von vier Wochen eine Steuererklärung für das
Jahr  2010  einzureichen.  Die Finanzverwaltung schreibt diejenigen Rentner
an,  bei denen sie eine Steuernachzahlung erwartet. Welcher Handlungsbedarf
besteht  und  was  Rentner  beachten müssen, erläutert der Neue Verband der
Lohnsteuerhilfevereine e.V.

Nachdem bereits seit langem die Rententräger der Finanzverwaltung die Daten
elektronisch  übermitteln  müssen, werden jetzt erstmals bundesweit die für
das  Kalenderjahr  2010  gemeldeten Beträge ausgewertet. Wenn sich aufgrund
der  Rentenhöhe und eventueller weiterer, dem Finanzamt bekannten Einkünfte
eine   Steuernachzahlung   ergeben   könnte,   erfolgt   eine  kurzfristige
Aufforderung.   Ehegatten   erhalten   zwei   einzelne  Schreiben,  um  das
Steuergeheimnis zu wahren.

Wer  eine  Aufforderung  vom  Finanzamt  erhält,  ist  zur  Steuererklärung
verpflichtet.  Die  Frist  sollte  beachtet  werden,  weil anderenfalls die
Finanzämter aufgrund geschätzter Angaben einen Steuerbescheid versenden und
Verspätungszuschläge  festgesetzt werden. Bei Hinderungsgründen kann jedoch
eine Fristverlängerung beim Finanzamt beantragt werden.

Die  Aufforderung vom Finanzamt bedeutet nicht, dass letztlich auch Steuern
nachgezahlt   werden   müssen.   In   vielen   Fällen   helfen   absetzbare
Versicherungsbeiträge,   Spenden,   Krankheitskosten,  behindertenabhängige
Steuervergünstigungen   oder  Handwerker  und  andere  Dienstleistungen  im
Haushalt, die Steuer zu verringern oder ganz zu vermeiden. Manchmal reichen
auch  bereits  die  gesetzlichen  Sozialversicherungsbeiträge  aus. „Unsere
bisherigen  Erfahrungen  zeigen,  dass die Kalkulation der Finanzverwaltung
zur  voraussichtlichen  Steuernachzahlung  teilweise  ungenau  sind“,  sagt
Martina  Bruse  vom Neuen Verband der Lohnsteuerhilfevereine e.V. In diesen
Fällen  kann  es  bei  der  einmaligen  Steuererklärung  für  das Jahr 2010
bleiben.  Rentner  sollten dann beim Finanzamt beantragen, dass sie für die
Folgejahre von der Abgabepflicht befreit werden, wenn sich die persönlichen
Verhältnisse nicht ändern.

Ergibt    sich    jedoch    eine    Steuernachzahlung,   besteht   weiterer
Handlungsbedarf.  Zum einen fordert das Finanzamt auf, auch rückwirkend die
Jahre  bis 2005 zu prüfen, ob eine Steuererklärung abzugeben ist. Das liegt
in  diesen  Fällen  zwar nahe, muss aber nicht zwangsläufig sein. So können
sich die persönlichen und damit auch die steuerlichen Verhältnisse geändert
haben, beispielsweise nach dem Tod eines Ehepartners. Zum anderen wird auch
bereits   die  nächste  Steuererklärung  für  das  Jahr  2011  fällig.  Der
Abgabetermin war der 31. Mai 2012 und ist damit auch bereits überschritten.

Da  Rentner weitere fällige Steuererklärungen nicht erst einreichen müssen,
wenn  das  Finanzamt sie erneut auffordert, empfiehlt sich eine steuerliche
Beratung,  beispielsweise  bei einem Lohnsteuerhilfeverein. Die Mitarbeiter
in  den Beratungsstellen berechnen anhand der Unterlagen im Voraus, ob eine
Steuernachzahlung  zu erwarten ist. Sie können deshalb genau abschätzen, ob
der  Rentner  weitere Steuererklärungen einreichen muss oder eine Befreiung
beim  Finanzamt  erreicht werden kann. Die Lohnsteuerhilfevereine erstellen
die  Steuererklärungen  und erledigen den Schriftwechsel mit dem Finanzamt.
Auch  die  Steuerbescheide  werden  auf Richtigkeit geprüft und bei Fehlern
Einspruch  eingelegt.  Deshalb  ist  zumindest  zur erstmaligen Klärung zur
Finanzamtspost eine professionelle Hilfe zu empfehlen.

Die  Aufforderung  des  Finanzamtes  kann  auch  eine positive Überraschung
bringen.  Viele  Rentner wissen gar nicht, dass die Bank von den Zinsen auf
ihr   Erspartes   Abgeltungsteuer   einbehalten   hat.  Die  Anrechnung  im
Steuerbescheid      und      ein      zusätzlicher      Freibetrag,     der
Altersentlastungsbetrag,   bringt   in  diesen  Fällen  nicht  selten  eine
Steuererstattung.

Wer selbst einschätzen will, ob eine Steuererklärung einzureichen ist, kann
sich   an   einer   Checkliste   orientieren,  die  der  Neue  Verband  der
Lohnsteuerhilfevereine  e.V.  auf  seiner  Homepage  bereit  gestellt  hat.
Rentner,  die ausschließlich Bezüge aus der gesetzlichen Rentenversicherung
erhalten,  also  Alters-,  Hinterbliebenen-  oder  Erwerbsminderungsrenten,
können   ihre   Steuerpflicht   an   folgender  Tabelle  ablesen.  Wer  die
aufgeführten  Beträge  nicht  überschreitet, bleibt mit seinem Einkommen im
steuerfreien   Grundfreibetrag.   Die  Berechnung  unterstellt  gesetzliche
Sozialversicherungsbeiträge  und  gilt  nur,  wenn keine weiteren Einkünfte
vorliegen,  auch nicht beim Ehegatten. Rentnerehepaare können die doppelten
Rentenbeträge steuerfrei beziehen.

Annahme: Kein Vorliegen weiterer Einkünfte

{fshare}

-Anzeige-

Diskussion über Gleichstellungsgesetz

Kreis Unna. Ein Meinungsaustausch über frauenpolitische Themen stand im Mittelpunkt eines Treffens des SPD-Landtagsabgeordneten Hartmut Ganzke mit den Gleichstellungsbeauftragten im Kreis Unna.

Wie der frühere SPD-Landtagsabgeordnete Wolfram Kuschke, unterstrich auch Hartmut Ganzke in der Konferenz der Gleichstellungsbeauftragten sein großes Interesse an einem regelmäßigen Austausch mit den Gleichstellungsbeauftragten. "Dieses Angebot nehmen wir natürlich gerne an, denn ein direkter Draht zum Landtag ist für unsere Arbeit ausgesprochen wichtig", hob Sengül Ersan, Gleichstellungsbeauftragte des Kreises, stellvertretend auch für ihre Kolleginnen in den Städten und Gemeinden hervor. Bereits beim ersten Treffen wurde es konkret: Diskutiert wurde die Novellierung des Landesgleichstellungsgesetzes.

Eingeladen zu der Konferenz war auch die Geschäftsführerin des Frauenforums im Kreis Unna, Birgit Unger. Sie berichtete über die Arbeit des Forums, die zu lösenden Probleme und die Pläne für die Zukunft. Der Gesundheitsdezernent des Kreises Unna, Norbert Hahn, informierte darüber hinaus abschließend über das zum Ende des Jahres auslaufende Projekt "Familienhebammen" und wie diese Arbeit in Zukunft gestaltet werden könnte.

{fshare}

Kamen. Am Samstag, 27.10.2012 wurde gegen 20.30 Uhr bemerkt, dass in ein Wohnhaus in der Dortmunder Allee eingebrochen worden war. Es wurden Kontokarten, Schmuck und ein Mobiltelefon iPhone 4s entwendet.

Zeugen, die Hinweise auf verdächtige Personen oder Fahrzeuge oder sonstige verdächtige Beobachtungen geben können, werden gebeten, die Polizei in Kamen (Tel. 023079213222) zu informieren.

{fshare}

Kamen. In der gestrigen Nacht, am 27.10.2012, fuhr ein Streifenwagen gegen 01.20 Uhr auf die Poststraße. Im Scheinwerferlicht sahen die Beamten zwei gänzlich unbekleidete männliche Personen, welche die Hände vor ihre Genitalien hielten. Als die Personen ihrerseits die Polizei erblickten, versuchten sie, zu Fuß zu flüchten. Während der eine sofort gefasst wurde, lief der andere in den Postpark. Die Bekleidung der beiden samt Geldbörse und Ausweispapieren wurde im Nahbereich gefunden. Nach einer Aufforderung über Außenlautsprecher kam daher auch der zweite Mann freiwillig aus dem Park heraus.

Es handelte sich um zwei alkoholisierte 19jährige Männer aus Kamen und Bergkamen. Sie gaben an, ein Trinkspiel verloren zu haben.

{fshare}